You are seeing a 14-year-old female in a primary care setting. She has been brought in by her mother because she is concerned that she has lice. The patient informs you that her head has been itching over the last few days and someone in her class has just been informed they have head lice. What is the investigation of choice to confirm a diagnosis of head lice?