You are seeing a 17-year-old female in a primary care setting who has presented with diarrhoea, abdominal bloating and constipation. This patient also informs you that she has lost a lot of weight in the last couple of weeks. Given the most likely diagnosis, what is the most appropriate next step in this patient’s care?